Friday, November 26, 2010
Travestis In Pantyhuse.net
Here is the article of the stability law 'on the FVG
151. The State recognizes the autonomous region Friuli Venezia Giulia on a partnership withholding tax on retirement income provided for in Article 49, paragraph 2, letter a) of the Consolidated Income Tax Code, by Decree of the President December 22, 1986 No 917, as amended, as follows:
a) for the years 2008 and 2009 in the total of 960 million euro, net of amounts already allocated to the region for the same purpose, amounting to EUR 50 million, are transferred at a rate of € 220 million in 2011, € 170 million in 2012, € 120 million in 2013, 70 million euro in 2014, 20 million euro in 2015, 30 million € in 2016 and 20 million euro per year subsequent year until 2030;
b) with effect from the annual 2010, to the extent provided for in Article 49, first paragraph, number 1) of the Statute of the Special Region of Friuli Venezia Giulia, as the constitutional law January 31, 1963, No 1, as amended, under the conditions of transfer set out in Article 1 of Legislative Decree 31 July 2007, No 137.
152. In compliance with the principles set out in law May 5, 2009, No 42, decorrere dall’anno 2011, la regione autonoma Friuli Venezia Giulia contribuisce all’attuazione del federalismo fiscale, nella misura di 370 milioni di euro annui, mediante:
a) il pagamento di una somma in favore dello Stato;
b) ovvero la rinuncia alle assegnazioni statali derivanti dalle leggi di settore, individuate nell’ambito del tavolo di confronto di cui all’articolo 27, comma 7, della citata legge n. 42 del 2009;
c) ovvero l’attribuzione di funzioni amministrative attualmente esercitate dallo Stato, individuate mediante accordo tra il Governo e la regione, con oneri a carico della regione. Con le modalità previste dagli articoli 10 e 65 dello Statuto speciale della Friuli Venezia Giulia, as the constitutional law January 31, 1963, No 1, the region and define the functions to be allocated.
153. The payment referred to in subparagraph a) of Section 152, net of the debt claimed by the Autonomous Region Friuli Venezia Giulia to the State under subsection 151, letter a) shall be determined in 150 million euro in 2011, 200 million euro in 2012, € 250 million in 2013 to 300 million euro in 2014, € 350 million in 2015 to EUR 340 million in 2016 to 350 million euro per year from 2017 to 2030 and in 370 million euro per year from 2031. The agreements referred to in subparagraphs b) and c) of Section 152 establish the extent to which the payment referred the letter a) of that paragraph falls at the taking of alternative arrangements for funding provided by the same b) and c).
154. The autonomous region Friuli Venezia Giulia, local authorities of the territory, its institutions and organizations instrumental, healthcare companies and other entities and bodies whose operation is financed from the same region in the ordinary way and are prevalent in their entirety "the regional system integrated. " The objectives of the overall budget balances agreed between the State and the region are carried out through the integrated regional system. The region is liable to the state's failure to meet targets set out in the previous period. The provisions of this subparagraph shall apply after the adoption of the consolidated financial statements under the provisions governing the harmonization of budgets.
155. From the financial year 2011, the annual agreement on the internal stability pact of the autonomous region Friuli Venezia Giulia is built considering all the final costs, net of credit allocation, as assessed with reference to the corresponding expenses considered in ' agreement for the previous year. The goal is determined by taking into account separately Circulation trend of regional health expenditure, in line with the national one. In implementation di quanto previsto dall’articolo 17, comma 1, lettera c), della legge 5 maggio 2009, n. 42, in merito agli obiettivi sui saldi di finanza pubblica, spetta alla regione individuare, con riferimento agli enti locali costituenti il sistema regionale integrato, gli obiettivi per ciascun ente e le modalità necessarie al raggiungimento degli obiettivi complessivi di volta in volta concordati con lo Stato per il periodo di riferimento, compreso il sistema sanzionatorio. Qualora la regione non provveda ad individuare le predette modalità entro il 31 maggio, si applicano le disposizioni previste a livello nazionale. Salvo quanto previsto dal periodo precedente, le disposizioni statali relative al patto di stabilità interno non trovano applicazione con riferimento agli enti locali costituenti il sistema regionale integrato. La regione trasmette al Ministero dell’economia e delle finanze – Dipartimento della Ragioneria generale dello Stato, relativamente a ciascun ente locale, gli elementi informativi riguardanti le risultanze, espresse in termini di competenza mista, occorrenti per la verifica del mantenimento dell’equilibrio dei saldi di finanza pubblica.
156. La regione autonoma Friuli Venezia Giulia garantisce un effetto positivo sull’indebitamento netto, ulteriore rispetto a quello previsto dalla legislazione vigente, ivi comprese le disposizioni introdotte dal decreto-legge 31 maggio 2010, n. 78, convertito, con modificazioni, dalla legge 30 luglio 2010, n. 122, di 150 milioni di euro nel 2011, di 200 milioni di euro nel 2012, di 250 milioni di euro nel 2013, di 300 milioni di euro nel 2014, di 350 milioni di euro nel 2015, di 340 milioni di euro nel 2016, di 350 milioni di euro annui dal 2017 al 2030 e di 370 milioni di euro annui a decorrere dal 2031. Ai fini della determinazione dell’accordo relativo al patto di stabilità interno, al conferimento delle funzioni di cui al comma 152, lettera c), la capacità di spesa della regione aumenta in misura corrispondente agli oneri assunti dalla regione limitatamente al primo anno di esercizio della funzione. In occasione della verifica del rispetto degli obiettivi del patto di stabilità interno, la regione dimostra l’esatto adempimento degli obblighi assunti.
157. From the date of entry into force of this law, the special statute of the region Friuli Venezia Giulia, as the constitutional law January 31, 1963, No 1, as amended, shall be amended as follows:
a) Article 51 after the first paragraph shall be inserted the following:
"The revenue related to its own taxes and revenue taxes on partnerships and additional state laws that confer local authorities responsible to the Region with reference to local authorities within its territory, subject to budget neutrality for the state budget.
If the state law gives local authorities the regulation of taxes or partnerships in the second paragraph, it is for the region to identify the criteria, methods and limits the scope of that discipline in its own territory.
In compliance with the EU rules on state aid, the Region may:
a) with respect to the central government taxes for which the State providing for the possibility to change the rates, down, beyond the limits currently envisaged and, increasing, within the maximum level of charges established by state legislation, provide for exemptions from payment, enter the tax deductions and deductions from the tax base
b) in their own matters, establishment of new local taxes and, with respect to the same, allow local authorities to change the rates, a decrease or an increase beyond the set limits, provide for exemptions from payment, enter the tax deductions and deductions from the tax base and provide, also at variance with state legislation, methods of collection;
b) Article 53, fourth paragraph is added at the end the following sentence: "The above arrangements shall define the necessary guidelines and strategic objectives relating to the activity that the tax assessment in the Region, which took place through result of working agreements with the tax agencies. "
158. The provisions given in paragraph 157 are approved in accordance with the effects dell’articolo 63, quinto comma, dello Statuto speciale della regione Friuli Venezia Giulia, di cui alla legge costituzionale 31 gennaio 1963, n. 1, e successive modificazioni.
159. Qualora con i decreti legislativi di attuazione della legge 5 maggio 2009, n. 42, siano istituite sul territorio nazionale nuove forme di imposizione, in sostituzione totale o parziale di tributi vigenti, con le procedure previste dall’articolo 27 della medesima legge n. 42 del 2009, è rivisto l’ordinamento finanziario della regione autonoma Friuli Venezia Giulia al fine di assicurare la neutralità finanziaria dei predetti decreti nei confronti dei vari livelli di governo.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment